TERMENI ȘI CONDIȚII

Aplicația Mobilă Stejarii

Stejarii – Clubul Rezidenţial & Stejarii Collection

Bine ați venit în aplicația mobilă Stejarii!

Vă invitam să citiți cu atenție atat Termenii si Conditiile, cat si Politica de Confidentialitate referitoare la modul in care sunt prelucrate datele cu caracter personal in contextul utilizarii aplicatiei si care poate fi consultata AICI. Aceste documente reglementeaza atat modul de utilizare a Aplicatiei, cat si relatia cu utilizatorii acesteia.

Designul si continutul aplicatiei STEJARII apartin in exclusivitate societatii MASTERANGE ROMANIA S.R.L. (denumita in continuare “Masterange”, cu sediul social in Şos. Nordului, 24-26, sector 1, Bucureşti, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Bucuresti sub numarul J40/3330/2003, avand CUI 15262492, atribut fiscal RO si sunt protejate de legislatia privind proprietatea intelectuala.

I. DEFINITII

Termenul “Aplicatie” folosit in acest document se refera la aplicatia mobila STEJARII pusa la dispozitia rezidentilor din Stejarii – Clubul Rezidential si Stejarii Collection si a invitatilor acestora.

Utilizator – persoana fizica care are sau obtine acces la Continut, prin mijloacele de comunicare puse la dispozitie de catre Masterange (electronic) in cadrul Aplicatiei, respectiv rezidentul din Stejarii – Clubul Rezidential si/sau Stejarii Collection si invitatii sai – adulti si/sau copii.

Cont – sectiune din aplicatie formata dintr-o adresa de e-mail si o parola care permite utilizatorului, dupa caz, accesul, vizualizarea, consultarea, evaluarea, interogarea informatiilor si transmiterea solicitarii si care contine informatii puse la dispozitie de catre acesta.

Pentru utilizarea Aplicației Stejarii există mai multe tipuri de Conturi (contul reprezintă calea de acces în Aplicația Stejarii, respectiv Cont Adult) și Conturi Asociate (i.e. Cont Copil, Cont Pet):

Cont Adult – poate fi creat și utilizat de Locatar (titularul contractului de închiriere/reprezentantul locatarului persoană juridică, având calitatea de reprezentant legal/convențional/angajat/mandatar și care este concomitent titularul dreptului de a utiliza unitatea locativă conform contractului de închiriere) și/sau de Ocupantul persoană fizică, căruia Locatarul i-a acordat dreptul de a utiliza unitatea locativă conform contractului de închiriere (în continuare ”Adult”);
Cont Copil – poate fi creat prin trimiterea unei invitatii de către titularul unui Cont Adult și poate fi utilizat de copilul căruia Adultul în calitate de părinte/tutore/reprezentant legal a decis să îi acorde dreptul sa creeze un cont în Aplicația Stejarii („Copil”).
Cont Pet – poate fi creat şi gestionat de către un Cont Adult și include informatii despre animalul de companie al Adultului.

Adultul va deschide un Cont Adult:

in Aplicatia descarcata pe propriul dispozitiv, prin parcurgerea pasilor corespunzatori, si ulterior prin adresarea unei solicitari catre Biroul Concierge.
ca urmare a primirii unei invitatii din partea unui alt Cont Adult, prin introducerea in Aplicatia descarcata a codului unic primit de la pe adresa de e-mail indicata in invitatia primita.

Titularul unui Cont Adult poate deschide de asemenea un Cont Pet, dedicat animalului de companie.

Titularul Contului Adult este responsabil pentru transmiterea invitatiei pentru crearea Contului Adult de catre persoana adult invitata (fie un ocupant al imobilului, fie o alta persoana imputernicita de rezident pentru a avea acces la functionalitatiel Aplicatiei). De asemenea, prin crearea Contului Adult, titularul acestuia va avea acces la functionalitatile Aplicatiei. Titularul Contului Adult este responsabil fata de Masterange pentru toate actiunile intreprinse prin accesarea functionalitatilor Aplicatiei (inclusiv dar nelimitat la posibilitatea de deblocare usa – accesul in imobilul unde este situat apartamentul inchiriat de rezident, efectuarea unei sesizari catre Biroul Concierge si suportarea, dupa caz, a costurilor aferente, etc.). Locatarul – titular al Contului Adult se obliga sa informeze fara intarziere Masterange – Biroul Concierge cu privire la retragerea dreptului de acces în incinta complexului/blocului a unui Adult, atunci când se ivește o astfel de situație (de exemplu, nu mai locuiește în Stejarii)., in caz contrar fiind raspunzator pentru toate si oricare actiuni ale acestuia efectuate prin intermediul Aplicatiei.

Titularul Contului Adult, prin transmiterea invitatiei pentru crearea Contului Copil, declara ca este parintele/reprezentantul legal (de ex. Tutore) al copilului caruia ii permite crearea Contului Copil, cu acces la o serie limitata de functionalitati si actiuni in contexul utilizarii Aplicatii, respectiv: deblocare ușă, evenimente care sunt adresate întregii comunități indiferent de vârstă, program privilege, oferte și servicii. De asemenea, rezidentul titular al Contului Adult este responsabil fata de Masterange pentru toate actiunile intreprinse de catre copil prin accesarea functionalitatilor Aplicatiei disponbile pentru Contul Copil, si se obliga sa informeze fara intarziere Masterange in ceea ce priveste incetarea/retragerea accesului copilului la functionalitatile Aplicatiei, in caz contrar fiind raspunzator pentru toate si oricare actiuni ale acestuia efectuate prin intermediul Aplicatiei.

Prin „Continut” intelegem:

toate informatiile din aplicatie care pot fi vizualizate, respectiv accesate si folosite prin utilizarea Aplicatiei;
posibilitatea deblocarii (deschiderii) usii blocului in care rezidentul are inchiriat un apartament, precum si a accesului pietonal in Stejarii – Clubul Rezidential si Stejarii Collection (turnicheti), conform procedurii de permitere a accesului prin intermediul Aplicatiei;
serviciile Concierge oferite de catre Masterange in cadrul Stejarii – Clubul Rezidential si Stejarii Collection, respectiv: initierea de sesizari, apelarea Biroului Concierge, oferirea de feedback cu privire la serviciile prestate, comandarea unui taxi (Black Cab) sau rezervarea unui shuttle bus catre Aeroportul Otopeni;
Beneficiile oferite prin Programul Privilege destinat rezidentilor din Stejarii – Clubul Rezidential si Stejarii Collection (inclusiv inrolarea in acest program);
Informatii legate de produsele, evenimentele, noutăţile (administrative), ofertele speciale (cumparaturi, restaurante, educatie), serviciile disponibile intr-o anumita perioada;
Evenimentele de interes organizate in beneficiul rezidentilor din Stejarii – Clubul Rezidential si Stejarii Collection.

Date cu caracter personal – orice informaţii privind o persoană fizică identificată sau identificabilă (“persoana vizată”); o persoană fizică identificabilă este o persoană care poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin referire la un element de identificare, cum ar fi un nume, un număr de identificare, date de localizare, un identificator online, sau la unul sau mai multe elemente specifice, proprii identităţii sale. Va rugam sa consultati Politica de confidenţialitate privind Datele Personale disponibilă AICI pentru a consulta detalii privind datele pe care le prelucram.

II. ACCEPTAREA “TERMENILOR SI CONDITIILOR”

Inainte de a utiliza aplicatia mobila Stejarii va rugam sa cititi cu atentie prevederile din prezentul document. Ele stabilesc termenii si conditiile utilizarii de catre dumneavoastra a tuturor materialelor care alcatuiesc aplicatia mobila Stejarii. Accesarea si utilizarea Aplicatiei presupun acceptarea Termenilor si Conditiilor publicate, toate acestea avand valoare contractuala deplina intre parti. De asemenea, va rugam sa cititi Politica de confidenţialitate, intrucat prevede informatiile relevante cu privire la prelucrarea datelor dvs. Cu caracter personal in calitate de Utilizatori ai Aplicatiei Stejarii.

Masterange isi rezerva dreptul de a modifica in orice moment continutul Aplicatiei. In aceasta situatie, Masterange va instiinta utilizatorii prin afisarea schimbarilor pe o pagina sau mesaj ce va aparea in momentul accesarii Aplicatiei. Folosirea in continuare a Aplicatiei de catre utilizator constituie un raspuns afirmativ de acceptare a modificarilor aduse acesteia.

III. CONTINUTUL APLICATIEI

Continutul, astfel cum este definit, incluzand dar nelimitandu-se la logo-uri, reprezentari stilizate, simboluri comerciale, imagini statice, imagini dinamice, text si/sau continut multimedia prezentate in Aplicatie, sunt proprietatea exclusiva a Societatii Masterange, acesteia fiindu-i rezervate toate drepturile obtinute in acest sens, in mod direct sau indirect (prin licente de utilizare si/sau publicare).

Utilizatorilor nu le este permisa copierea, distribuirea, publicarea, transferul catre terte parti, modificarea si/sau alterarea in alt mod, utilizarea, expunerea, includerea oricarui continut in orice alt context decat cel original.

Informatiile publicate in Aplicatia Stejarii sunt informatii de interes general despre Masterange, produsele comercializate de partenerii sai, precum si alte informatii considerate de Masterange ca fiind de interes pentru utilizatorii Aplicatiei mobile, rezidenti ai Stejarii Clubul Rezidential Stejarii Collection si invitatii acestora.

Masterange isi rezerva dreptul sa completeze si sa modifice orice informatie din aplicatia mobila Stejarii.

Masterange isi rezerva dreptul de a corecta eventuale omisiuni sau erori in afisare care pot surveni in urma unor greseli de dactilografiere, lipsa de acuratete sau erori ale produselor software, fara a anunta in prealabil.

IV. COPYRIGHT

Continutul aplicatiei mobile Stejarii – imagini, texte, grafice, simboluri, elemente de grafica WEB, scripturi, programe si alte date – este proprietatea Societatii Masterange si a furnizorilor sai si este aparat de legea pentru protectia drepturilor de autor.

Prin urmare, folosirea in scopuri comerciale, fara acordul Masterange, a oricaruia dintre elementele enumerate mai sus se pedepseste conform legilor in vigoare.

V. ACCES

Utilizarea aplicatiei mobile Stejarii este dedicata exclusiv rezidentilor Stejarii Clubul Rezidential si Stejarii Collection, precum si a invitatilor acestora (inclusiv copil) pe baza unui user si a unei parole, dupa acceptarea termenilor si conditiilor de utilizare, precum si dupa citirea Politicii de confidentialitate.

VI. LEGATURI

Aplicatia mobila Stejarii poate gazdui legaturi (link-uri) catre alte site-uri World Wide Web sau alte resurse. Raspunderea pentru aceste site-uri o poarta in intregime proprietarii acestora.

Masterange nu isi asuma responsabilitatea pentru nicio paguba sau pierdere cauzata sau presupusa a fi cauzata de informatiile furnizate de site-urile sau resursele spre care trimit aceste link-uri.

VII. DECLINAREA RESPONSABILITATII

O parte din continutul aplicatiei mobile Stejarii respectiv textele, descrierile produselor, caracteristicile lor tehnice, imaginile si simbolurile lor, este pusa la dispozitia noastra de producatorii si furnizorii parteneri. Din acest motiv, Masterange nu isi asuma responsabilitatea pentru prejudiciile create de erorile, lipsa de acuratete sau neactualizarea informatiilor publicate sau mentinute in Aplicatie.

Imaginile prezentate in aplicatia mobila Stejarii au rol exemplificativ, iar produsele si/sau serviciile efectiv livrate pot fi diferite comparativ cu imaginile existente in Aplicatie, in orice mod (configurare, culoare, accesorii, aspect, ambient, etc.)

Masterange nu garanteaza disponibilitatea in stocuri a tuturor produselor afisate in promotiile disponibile in Aplicatia Stejarii.

Masterange nu este responsabila pentru greselile de tiparire sau afisare a preturilor, caracteristicilor, imaginilor produsele sau serviciilor afisate in Aplicatia Stejarii.

Masterange nu raspunde pentru pagubele, costurile, procesele, pretentiile sau cheltuielile aparute ca urmare a nerespectarii de catre utilizatori a “Termenilor si conditiilor”.

Masterange nu raspunde pentru prejudiciile create ca urmare a nefunctionarii Aplicatiei precum si pentru cele rezultand din imposibilitatea de accesare a anumitor link-uri afisate pe acestea.

VIII. FRAUDA

ORICE INCERCARE DE A ACCESA DATELE PERSONALE ALE ALTUI UTILIZATOR, DE A MODIFICA CONTINUTUL Aplicatiei Stejarii SAU DE A AFECTA FUNCTIONAREA ORICĂRUI SERVER CARE GAZDUIEŞTE APLICATIA VA FI CONSIDERATA O TENTATIVA DE FRAUDARE A ACESTEIA SI VA PUTEA AVEA DREPT CONSECINTA ATRAGEREA RĂSPUNDERII AUTORULUI SAU AUTORILOR ACESTOR FAPTE.

IN CAZUL IN CARE NU AGREATI CONDITIILE SI TERMENII PREZENTULUI DOCUMENT VA RUGAM SA NU ACCESAŢI Aplicatia Stejarii.